Home / Духовне життя / Подяка Марії Покальчук за свято книги

Подяка Марії Покальчук за свято книги

Шановна і дорога Пані Маріє!

Bисловлюємо гарячу і сердечну подяку за професійно організовану презентаційну зустріч в Сокалі.

Як підготовлена художня програма, так і духовна атмосфера були на найвищому рівні. Цінуємо зусилля, вкладені в кожний елемент програми, яка наблизила нам культуру українського народу, його цінності, мистецтво і обряди. Знайомство з пам’ятками архітектури і сакральними об’єктами збагатило всіх нас духовно.

Служба Божа в церкві св. Апостолів Петра і Павла, в якій ми взяли участь, а також відвідання музею «Людина. Земля. Всесвіт» і зустріч з Сокальською Божою Матір’ю Потішення в інтарсії – шедевром Анатолія Покотюка – викликали у нас незабутні хвилювання і глибокі роздуми.
Схиляємо голови перед великим талантом і звершеннями пана Анатолія Покотюка. Бажаємо йому здоров’я і успішного створення Пантеону Діви Марії – унікального творіння світового масштабу. Висловлюємо подяку також всім працівникам музею.

Пані Маріє, всі Ваші дії, результатом яких була зустріч в середній школі №3, з’єднали нас у спільному понадкордонному переживанні змісту поезії, вміщеної у збірці «Псалмодія сокальська». Неоціненну роль в наближенні цього змісту зіграли презентовані рисунки Пана Альфреда Пшибиша, котрі доповнювали слово. Земля Сокальська і Сташицівська вшанували Божу Матір, завдяки котрій зникли фізичні кордони, що ділять наші народи. Сердечна гостинність і відкритість мешканців Сокаля надовго залишаться в наших серцях і пам’яті.

Висловлюємо гарячу подяку владі міста Сокаля, працівникам державної адміністрації, які супроводжували нас у всіх пунктах програми: Наталії Якубишин та двом іншим (прим. Наталії Карташовій, Марії Христинич).

Сердечно дякуємо за гостинну атмосферу, старанне приготування страв, які кольорами і смаковими якостями зміцнювали тіло і дух.

Сердечно дякуємо пані директор (прим. заступнику директора Надії Когут), вчителям і працівникам школи, в якій відбулася урочиста зустріч, підготовлена з великою старанністю, побожністю і серцем. Цінуємо високий професіоналізм ведення презентації пані Русланою (прим. Русланою Антонюк), котра координувала цілість, уміло впроваджуючи нас у настрій і зміст багатої програми. Велике враження справила на всіх нас декорація актового залу, вітання учнів у національних строях і традиційне привітання гостей короваєм. Всі художні виступи були старанно продумані і підготовлені, виконані надзвичайно ефектно, особливо інсценізація про вчительку, читання молитви наймолодшими дітьми і спів а капела жіночого ансамблю «Гармонія душі».

Виступи, що зачепили найчутливіші струни душі всіх слухачів, – це мистецьке виконання пісень «Ave Maria» Ф. Шуберта солісткою Львівської опери (прим. викладачем школи мистецтв Олександрою Капелусь) та «Вечірня молитва» (із збірки «Псалмодія сокальська»), музично опрацьованої і зворушливо виконаної пані Наталією Криштальською.

Несподіванкою для всіх присутніх був переклад вірша із збірки «Псалмодія сокальська» (прим. «Псалом подяки» с. 41) на англійську мову п. Марією Покальчук, запрезентований під час урочистості. Дякуємо, п. Маріє! А особливо авторка збірки.

Висловлюємо особливу подяку священику Ярославу Збитковському за урочисту вечірню молитву перед фігурою Божої Матері, відправлену на закінчення презентаційної зустрічі, – з яким же багатим набожним церемоніалом – коли ми всі, єдині, стояли під зоряним небом Землі Сокальської.

Віримо, що зустріч в Сокалі назавжди впишеться в наші серця і пам’ять. Є вона доказом того, що хоча ріка Буг розділяє наші Землі, то Бог їх єднає.

ДЯКУЄМО!

Учасники презентації в Сокалі – делегація Землі Грубешівської.
Грубешів, 15 листопада 2010 року.

Для того, щоб презентація збірки «Псалмодія сокальська» Станіслави Бурди (м. Грубешів, Польща) пройшла на високому духовномистецькому рівні і перебування польської делегації в Сокалі було приємним, працювало багато людей. А саме:
Руслана Антонюк (автор сценарію і ведуча презентації), Орися Багрій (спонсор, магазин «Камелія»), Любов Бенедишин (поетеса, член Національної спілки письменників України), Микола Бобрецький (директор школи №3), Максим Боглачев (учень 10А кл. школи №3), вокальний ансамбль «Гармонія душі» (керівник Галина Микитюк), Світлана Воляник (дизайнер інтер’єрів, НД), Ірина Грабова (викладач школи мистецтв), Оксана Думанська (керівник відеостудії «Спектр», НД), о.Ярослав Збитковський (священик церкви св. Архистратига Михаїла), Олена Знак (викладач школи мистецтв), Олександра Капелусь (заступник директора школи мистецтв), Наталія Карташова (заступник голови РДА), Надія Когут (заступник директора з навчальновиховної роботи, школа №3), Наталія Козак (керівник гуртка журналістики, школа №3), Ганна Костюк (АРР), Ольга Крикавська (викладач школи мистецтв), Наталія Криштальська (вчитель школи №3), Володимир Кріль (заступник директора по господарській частині школи №3), Ольга Левко (спонсор, магазин «Ольвія»), Тетяна Лобода (директор районної централізованої бібліотечної системи), Надія Лютик (керівник танцювального ансамблю «Водограй» школи №3), Любомир Матвіїв (вчитель школи №3), Оксана Мащак (заступник директора з виховної роботи, школа №3), Ольга Мельничук (спонсор), Роман Мельота (звукорежисер, НД), Микола Мисак (голова РДА), Мирослава Михайлюк (викладач школи мистецтв), Наталія і Анатолій Покотюки (музей «Людина. Земля. Всесвіт»), Володимир Полянчук (голова літературномистецького об’єднання «Колос»), працівники музею «Людина. Земля. Всесвіт», працівники ресторану «Сокаль», Ольга Рижок (працівник центральної бібліотеки), Олена Саганська (працівник РДА), Мар’яна Сорока (педагогорганізатор школи №3), Ярослав Стефанишин (директор школи мистецтв), технічний персонал школи №3, учні школи №3, Вероніка Фанта (учениця 2А кл. школи №3), Лариса Фарин (начальник відділу культури), Олександр Федаш (учень 2Б кл. школи №3), хористи церкви св. Архистратига Михаїла, Марія Христинич (заслужений працівник культури), Наталія Якубишин (працівник відділу культури), Василь Ямборко (водій), Богдан Ямовий (майстер по кераміці).

Щиросердечно дякую всім за сприяння, співпрацю і допомогу. Бажаю здоров’я і Божого Благословення.
Марія ПОКАЛЬЧУК.

Загрузка...

About Адміністрація порталу

x

Check Also

14 жовтня, у Червонограді відбудуться молитовні зустрічі з сестрою Ліджі

На молитви до с.Ліджі приїзджають люди ...