Недавно в с. Волсвин состоялись трансграничные дни добрососедства между Волсвинською и Жвиркивською местными советами и гминами Кринице и Рахани Томашевского уезда Республики Польша. Организаторами этого мероприятия выступили председатели местных советов Виктор Притулко и Иван Кошлай.
В обед делегацию наших соседей-поляков хлебом-солью встречали при въезде в Волсвин. Здесь, рядом с красивой деревянной таблицей названия села, местные парни верхом держали в руках флаги Украины и села Волсвин. Поляки очень удивились, что даже небольшое село на Сокальщине имеет свои эмблему и Устав. Виктор Притулко и Иван Кошлай вместе с жителями вручили гостям хлеб, выпеченный из сокальской пшеницы и пригласили на празднование в центр села.
Впереди — юные всадники с флагами в руках, за ними — делегация из Польши во главе с ВОЙТИ гмины Кринице и Рахани — Янушем лепешку и Казимиром органист, председатель Сокальского РГА Наталья Карташова, ее заместитель Лариса Фарин, председатель районного совета Игорь Дацюк, его заместитель Владимир Чуб Межиричанской, Силецкий, Волицкий, ДВИРЦОВСКЕ, Первьятицький, Переспивський сельские головы — Иван сыроедов, Ярослав Годись, Надежда Билык, Надежда Стрелец, Богдан Сорока Степан Кондратюк, Сосновский мэр Евгения Дуброва направились на Вечевой площади, где и состоялись торжества . Здесь всех гостей встретили праздничным маршем. Началась официальная часть по выполнению Государственных гимнов Украины и Польши и благословение священников — о. Василия Дубецкого и о. Петра Зверя.
Отец Василий Дубецкий в проповеди отметил: «Хочу, чтобы каждый из присутствующих сегодня на празднике доволен, почувствовал радость общения, добрососедства. Пусть всемилостивый и добрый Господь Бог благословит наши начинания, потому что все это, дорогие во Христе братья и сестры, свидетельствует большой любви, которую заповедал нам Спаситель. Он учил нас любить друг друга и сказал: по тому Я узнаю, что вы мои ученики, мои последователи, если будете иметь любовь между собою. А сегодняшний праздник, на который съехались наши соседи из других сел, из Польши, как раз и показывает, что мы имеем большую любовь к ближнему в сердце ».
Далее слово было председатель райгосадминистрации Наталья Карташова: «Спасибо главам местных советов Виктору Приюта и Ивану лохматый за то, что инициировали проведение дней добрососедства, ведь именно на таких мероприятиях понимаем, что между Украиной и Польшей является тесное сотрудничество. В дни добрососедства нет никаких границ между нашими государствами. Томашевский уезд и Сокальский район расположены рядом и должны сотрудничать в культур-ной, социально-экономической сферах. Такие встречи, как сегодняшняя, побуждают власть, политиков как с польской, так и с украинской стороны садиться за стол переговоров и быть добрыми соседями, договариваться, вместе решать важные вопросы. Надо, чтобы наши общины видели результаты сотрудничества. Хочу вас заверить, что райгосадминистрация совместно с районным советом настаивают на том, чтобы как можно быстрее открыть пограничный пункт пропуска «Угринов-Долгобычив», потому что понимаем, что тогда Сокальщина иметь большие перспективы, район сможет развиваться. Спасибо польским друзьям, что посетили Волсвин, надеемся на сотрудничество ».
Поляков и украинского с празднованием дней добрососедства поздравил председатель районного совета Игорь Дацюк: «Приветствую делегацию Томашевского уезда Сокальщине. Ма-ем хороший пример сотрудничества с ближайшими друзьями из-за границы, ведь более 20 лет Томашевский и Грубешивский уезды Люблинского воеводства тесно сотрудничают с Сокальским районом. Мы провели много совместных встреч, обмен делегациями, результаты совместной работы. Радуюсь, что наши местные общины сотрудничают с польскими гминами, радуюсь, потому что есть определенные результатат. В прошлом году в рамках реализации международного проекта «Повышение эффективности трансграничного системы реагирования на риски Томашив Любельский-Жовква-Сокаль» наш район получил современный пожарно-спасательный автомобиль, который будет служить обществу. Он куплен на 90 процентов за средства Евросоюза и только 10 процентов — это средства бюджета Сокальского района. Году Хоробривська совет в рамках международного проекта «Польша-Украина-Беларусь» получит новую мусороуборочную машину. На совещаниях председателей и секретарей местных советов мы неоднократно обсуждали вопрос участия общин в междуна-родных проектах. Сельские советы будут участвовать в международных проектах, это позволит повышать стандарты жизни людей. Первые шаги уже есть, Сокальщина участвует в международном конкурсе ЕС ПРООН, а это — дополнительные средства для решения важных вопросов. Дни добрососедства является свидетельством хорошего уровня новых отношений между Украиной и Польшей, ведь жизнь и история бушуют внизу, по обе стороны границы. Убежден, что придет такое время, когда центральная власть в Украине будет работать не только для своего обогащения, но и для людей, чтобы им лучше жилось, чтобы у нас были хорошие дороги, как в Польше. Желаю всем хорошего плодотворного сотрудничества на благо наших государств ».
Соседство всегда отмечалось гостеприимством, недаром в народе говорят «Добрый сосед лучше, чем дальний родственник». Поэтому далее перед собравшимися выступили соседи-поляки.
Войт гмины Кринице Януш Балабух тоже поздравил присутствующих: «Спасибо за приглашение на такие замечательные дни добрососедства. Надеюсь, что наше сотрудничество будет постоянно развиваться, откроем пограничный пункт пропуска «Угринов-Долгобычив», который, думаю, позволит нам еще лучше сотрудничать в культурной и хозяйственной сферах. От имени делегации гмины Кринице желаю всем мира, любви друг к другу, красивая забавы ».
Войт гмины Рахани Казимир Органиста, в частности, отметил: «Очень честь присутствовать на праздновании дней добрососедства. Эти слова имеют широкое значение — партнерство, дружба, покой, любовь между нашими народами. Очень приятно, что наши коллеги — Волсвинський сельский голова Виктор приюты и Жвиркивський поселковый голова Иван Кошлай совместно с местными властями организовали такое мероприятие, он длится всего один день, а наша дружба — уже несколько лет … Мы, поляки, понимаем, что украинское, как и мы, хотят жить в свободной стране, не имеет границ, в которой нет людей бедных и богатых, нас должен объединять Евросоюз. Польская сторона несколько лет назад понимала, что вступление в Европу побуждает нас выполнять определенные обязательства, но мы не побоялись, потому каждому человеку нужен широкий простор и, еще раз подчеркну, воля — либо я вам желаю! Хочу, чтобы в этот прекрасный день в приятной дружеской атмосфере осуществились наши общие стремления добрососедства, дружбы, дружбы и сотрудничества. От себя лично и от руководства гмины Рахани хочу заверить, что мы готовы сотрудничать с Волсвин и Жвирки. Еще раз хочу, чтобы между польским и украинским народами не было вражды, а между Томашивским уездом и Сокальским районом — границ, чтобы люди могли свободно ездить из одной страны в другую. Надеюсь, что в ближайшее время так оно и будет … »
Далее Януш Балабух и главы местных советов Виктор Притулко и Иван Кошлай торжественно подписали соглашения о сотрудничестве между гминой Кринице и Волсвинською сельской и Жвиркивською поселковым советами.
Концертную программу начал женский ансамбль «Рассветная роса» общественной организации «Центр« Рассвет »с. Волсвин. Светлана приюты, Надежда Ткачик, Наталья Миколайчук, Светлана Котик пели украинские песни, поляки были поражены пением волсвинських девушек, выкрикивали «Браво!», Аплодировали им. На сцене их сменил народный хор «Хлебодар» Завишенського народного дома под руководством Богдана Кийко и Романа Козярская. Хористы исполнили несколько украинских народных песен, их тоже зрители долго не отпускали со сцены. А полякам так понравились песни в исполнении хора, войт гмины Рахани пригласил «Хлебодар» 2 июня в Польшу на праздник культурного и артистического наследия сельских женщин в Павловке.
Сосновский любители художественной самодеятельности пели, веселили поляков и соседей-волсвинцив.
С подарком из песен и юморесок приехали на праздник представители Волицкой и комаровской общин. Оксана Гнидец исполнила песню «Волшебная скрипка», Светлана Стецюк развеселила всех юморески о колхозника, а мужской и женский ансамбли Народного дома с. Комаров исполнили несколько украинских песен. Ансамбль «Берегиня» Сокальского ячейки Союза украинок под руководством Марии Краковецкий выступил на сцене с песнями «Сокальское ретро», «Родительская хата», «В кладовой — мука, а по реке — вода», «Течет река по долине».
Пока на сцене одни любители художественной самодеятельности сменяли других, на площади волсвинськи хозяйки угощали делегацию поляков, гостей и всех присутствующих разнообразными вкусностями. Оксана Крук, Мария Стельмащук, Галина Сало, Светлана Шопьяк, Светлана Савка и Людмила Черний с утра возились на кухне, чтобы удивить гостей блюдами. На столах, застеленных вышитыми полотенцами, чего только не было: пиццы с различными начинками, запеченные куры, жаркое, картофель с мясом, вареники с картошкой и грибами, борщ с пампушками, бутерброды с салом, ежики из мяса, торты, пирожки с вишнями и сыром. Поляки, попробовав нашей медовухи и блюд волвсинських хозяек, сказали, что все — Вкусовые и похвалили кулинаров. Наши женщины еще раз подтвердили, что украинское — лучшие в мире хозяйки.
Был здесь и ярмарка, где продавали украинские вышиванки, футболки, юбки, бусы, браслеты. Многие люди на праздновании были одеты в вышиванки, а те, кто не имел, — могли сразу же приобрести. Волсвинськи парни и мужчины — Игорь Меда, Владимир Пелех, Петр Гук — угощали присутствующих ухой.
В красивой украинской вышиванке встретила Волицкого сельского голову Надежду Билык. Спросила, нравится ли ей здесь?
— Меня переполняют эмоции, рад, что соседи дружат с польскими войти. Сейчас мы, сельские головы, можем пообщаться с поляками, чем-то у них поучиться, перенять опыт. Мы ездили на обучение, семинары, касающиеся административного-но-территориальной реформы, и нам сегодня было важно услышать мнение поляков, как это происходило у них, — поделилась впечатлениями Надежда Билык.
Далее руководители района и главы местных советов вместе с делегацией поляков посетили учреждения социальной сферы, у Волсвин. Заведующий детского сада Вера Миколайчук показала спальни и игровые комнаты, гостиную. Депутат районного совета, директор Волсвинськои школы Роман Записоцкий отметил сотрудничества: в рамках Проекта ЕС ПРООН в этой школе заменены старые деревянные окна на металлопластиковые. Он также рассказал о школе, сделал экскурсию учебным заведением. Далее все направились в церковь Воздвижения Честного Креста Господня. Местный священник о. Василий Дубецкий поделился, что деревянная церковь не может вместить всех волсвинцив, поэтому несколько лет назад начали строительство нового храма, который будет вмещать 750 человек, но из-за нехватки средств в настоящее время строительство приостановлено. Понравилось всем и помещения сельского совета. Хороший фасад, сделанный по-современному, новые окна и двери, на флагштоках развевались флаги Украины и Польши …
Впечатлениями от праздника поделился Волсвинський сельский голова Виктор Притулко: «Мы уже подписали соглашения о сотрудничестве с гминами Рахани и Тишовци, а сегодня на торжественной части празднования подписали соглашение о сотрудничестве с гминой Кринице. Я езжу в гости к польским соседям, они приезжают к нам. Могу сказать, что нам, украинским, есть чему поучиться у поляков. Значительно отличаются толерантность, менталитет людей. Уверенно говорю: чисто не там, где убирают, а там, где не мусорят. Кажется — это мелочь, но именно это показывает менталитет всего народа. У нас есть свои подходы к хозяйствованию в селах, у поляков — свои, и мы стараемся их сочетать, перенимать друг у друга опыт … »
Праздник закончился, а сотрудничество между общинами Сокальского района и польскими гминами будет продолжаться и в дальнейшем. Уже 2 июня волсвинци и жвиркивци побывали в Павловке, 30 июня поедут в гмину Тишовци на региональный праздник польских, народных традиций, а в августе — в гмину Кринице.
И полякам, и украинское надолго запомнятся эти дни добрососедства. Возвращаясь домой, вместе с сельскими головами делились мыслями о празднике. Все согласились: хорошо, что есть люди, которые делают добрые дела, учатся, перенимают опыт. Встреча удалась на славу, благодаря молодому запала сельского головы Виктора Притулка. По мнению пришло, что сейчас не так много людей, которые делают добрые дела просто так, не ожидая благодарности. Он — самый молодой сельский голова на Сокальщине, избранный на эту должность впервые, с женой Светланой много занимаются общественной работой и люди видят плоды их упорного труда. Поэтому хочу пожелать им и в дальнейшем работать на благо общества.
Ольга ДИЛИН.
Фото автора.