{"id":121410,"date":"2022-05-05T20:03:49","date_gmt":"2022-05-05T17:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=121410"},"modified":"2022-05-05T19:24:28","modified_gmt":"2022-05-05T16:24:28","slug":"17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html","title":{"rendered":"Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>The Ministry of Finance of Ukraine, in accordance with the Memorandum of Understanding on the settlement of problematic issues in the field of heat supply and hot water supply in the heating period 2021\/2022, transferred the last tranche of additional subsidy to reimburse local communities for energy and utilities institutions.<\/h2>\n<p>Thus, in May, Lviv region received UAH 17.2 million for this purpose.<\/p>\n<p>According to the Finance Department of Lviv OVA, the grant is targeted at communities with a tax efficiency index of less than or equal to 0.9, and where additional 4% personal income tax revenues do not cover additional energy and utility costs.<\/p>\n<p>Therefore, it will allow local governments to significantly improve the bills for energy consumed and utilities of budgetary institutions.<\/p>\n<p>A total of UAH 85.9 million has been transferred to the Lviv region since the beginning of the year.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Ministry of Finance of Ukraine, in accordance with the Memorandum of Understanding on the settlement of problematic issues in the field of heat supply and hot water supply in the heating period 2021\/2022, transferred the last tranche of additional subsidy to reimburse local communities for energy and utilities institutions. Thus, in May, Lviv region &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-121410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pro-ekonomiku"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:en]Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance[:ru]17,2 \u043c\u043b\u043d \u0433\u0440\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Ministry of Finance of Ukraine, in accordance with the Memorandum of Understanding on the settlement of problematic issues in the field of heat supply and hot water supply in the heating period 2021\/2022, transferred the last tranche of additional subsidy to reimburse local communities for energy and utilities institutions. Thus, in May, Lviv region &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-05T17:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance\",\"datePublished\":\"2022-05-05T17:03:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png\",\"articleSection\":[\"Economy\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\",\"name\":\"[:ua]17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:en]Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance[:ru]17,2 \u043c\u043b\u043d \u0433\u0440\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png\",\"datePublished\":\"2022-05-05T17:03:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png\",\"width\":770,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/pro-ekonomiku\\\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:en]Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance[:ru]17,2 \u043c\u043b\u043d \u0433\u0440\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:en]Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance[:ru]17,2 \u043c\u043b\u043d \u0433\u0440\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"The Ministry of Finance of Ukraine, in accordance with the Memorandum of Understanding on the settlement of problematic issues in the field of heat supply and hot water supply in the heating period 2021\/2022, transferred the last tranche of additional subsidy to reimburse local communities for energy and utilities institutions. Thus, in May, Lviv region &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2022-05-05T17:03:49+00:00","og_image":[{"width":770,"height":500,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance","datePublished":"2022-05-05T17:03:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html"},"wordCount":437,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png","articleSection":["Economy"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html","name":"[:ua]17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:en]Lviv region received UAH 17.2 million to reimburse communities for part of utility costs in May: Ministry of Finance[:ru]17,2 \u043c\u043b\u043d \u0433\u0440\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png","datePublished":"2022-05-05T17:03:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/soniachna-enerhetyka-v-ukraini.png","width":770,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/pro-ekonomiku\/17-2-mln-grn-otrimala-lvivshina-na-vidshkodyvannia-gromadam-chastini-vitrat-na-komynalni-poslygi-y-travni-minfin.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17,2 \u043c\u0456\u043b\u044c\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0443 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456: \u041c\u0456\u043d\u0444\u0456\u043d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}