{"id":150398,"date":"2023-07-29T22:50:11","date_gmt":"2023-07-29T19:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=150398"},"modified":"2023-07-29T22:29:50","modified_gmt":"2023-07-29T19:29:50","slug":"pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html","title":{"rendered":"Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

A Renault truck with a carriage, driven by a 29-year-old Ukrainian, arrived at the Grushiv checkpoint. To pass the control, the resident of Volyn chose the “red corridor” lane and declared a Honda car according to the established procedure.<\/h2>\n

According to the documents submitted for inspection, it was established that the car was being moved as humanitarian aid for one of the military units of the Dnipropetrovsk region. According to the operatives, an additional inspection was initiated.<\/p>\n

During the inspection, the border guards, together with the customs officers, established that the recipient does not expect such “humanitarian aid”.<\/p>\n

Based on this fact, a report on violation of customs rules was drawn up. The 2008 Honda car was seized.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Renault truck with a carriage, driven by a 29-year-old Ukrainian, arrived at the Grushiv checkpoint. To pass the control, the resident of Volyn chose the “red corridor” lane and declared a Honda car according to the established procedure. According to the documents submitted for inspection, it was established that the car was being moved …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-150398","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podii"],"yoast_head":"\nUnder the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u041f\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0437\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c[:en]Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Renault truck with a carriage, driven by a 29-year-old Ukrainian, arrived at the Grushiv checkpoint. To pass the control, the resident of Volyn chose the “red corridor” lane and declared a Honda car according to the established procedure. According to the documents submitted for inspection, it was established that the car was being moved …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-29T19:50:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland\",\"datePublished\":\"2023-07-29T19:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\"},\"wordCount\":234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Law, crime\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\",\"name\":\"[:ua]\u041f\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0437\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c[:en]Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-29T19:50:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/podii\\\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"News of Western Ukraine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u041f\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0437\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c[:en]Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u041f\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0437\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c[:en]Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"A Renault truck with a carriage, driven by a 29-year-old Ukrainian, arrived at the Grushiv checkpoint. To pass the control, the resident of Volyn chose the “red corridor” lane and declared a Honda car according to the established procedure. According to the documents submitted for inspection, it was established that the car was being moved …","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2023-07-29T19:50:11+00:00","author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland","datePublished":"2023-07-29T19:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html"},"wordCount":234,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"articleSection":["Law, crime"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html","name":"[:ua]\u041f\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u043e\u043c \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0437 \u041f\u043e\u043b\u044c\u0449\u0456 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432\u0432\u0435\u0437\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u044c[:en]Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"datePublished":"2023-07-29T19:50:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/pid-vyhliadom-humanitarnoi-dopomohy-z-polshchi-namahalysia-vvezty-avtomobil.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Under the guise of humanitarian aid, they tried to import a car from Poland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"News of Western Ukraine","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}