{"id":151533,"date":"2023-08-16T20:22:14","date_gmt":"2023-08-16T17:22:14","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=151533"},"modified":"2023-08-16T20:22:14","modified_gmt":"2023-08-16T17:22:14","slug":"zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html","title":{"rendered":"An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation"},"content":{"rendered":"<p>Under the procedural leadership of the Lviv Regional Prosecutor&#8217;s Office, the acting head of one of the departments of the Lviv City Council and Lviv residents were notified of the suspicion. The official is charged with extorting and receiving an unlawful benefit (Part 3 of Article 368 of the Criminal Code of Ukraine), and his accomplices are charged with aiding and abetting the solicitation and receiving of unlawful benefit (Part 5 of Article 27, Part 3 of Article 368 of the Criminal Code of Ukraine).<\/p>\n<p>According to the investigation, the official and his accomplice received $1,500 in illegal benefits from a private entrepreneur. The latter was replanning the residence into a commercial space for opening a store. In this he was helped by the figure.<\/p>\n<p>The employee demanded a bribe for approval of the technical documentation for arranging a separate entrance to the apartment.<\/p>\n<p>The man took money through an intermediary. The woman knew for sure that she was participating in a criminal scheme to obtain an illegal benefit.<\/p>\n<p>Both defendants were detained in accordance with Art. 208 of the CPC of Ukraine.<\/p>\n<p>Investigations are ongoing. The issue of removing the official from his position and choosing preventive measures for the detainee is being resolved.<\/p>\n<p>The pre-trial investigation is carried out by the investigators of the Investigative Department of the Main Department of the National Police of the region, based on the materials of the SBU Department in the Lviv region.<\/p>\n<p>Note: in accordance with Art. 62 of the Constitution of Ukraine, a person is considered innocent of committing a crime and cannot be subjected to criminal punishment until his guilt is proven in a legal manner and established by a court verdict.<\/p>\n<p>Department of Information Policy<br \/>\nLviv Regional Prosecutor&#8217;s Office<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Under the procedural leadership of the Lviv Regional Prosecutor&#8217;s Office, the acting head of one of the departments of the Lviv City Council and Lviv residents were notified of the suspicion. The official is charged with extorting and receiving an unlawful benefit (Part 3 of Article 368 of the Criminal Code of Ukraine), and his &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":151534,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-151533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457[:en]An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Under the procedural leadership of the Lviv Regional Prosecutor&#8217;s Office, the acting head of one of the departments of the Lviv City Council and Lviv residents were notified of the suspicion. The official is charged with extorting and receiving an unlawful benefit (Part 3 of Article 368 of the Criminal Code of Ukraine), and his &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-16T17:22:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation\",\"datePublished\":\"2023-08-16T17:22:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/otrymannia-khabaria.jpg\",\"articleSection\":[\"Law, crime\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\",\"name\":\"[:ua]\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457[:en]An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/otrymannia-khabaria.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-16T17:22:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/otrymannia-khabaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/otrymannia-khabaria.jpg\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"News of Western Ukraine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457[:en]An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457[:en]An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"Under the procedural leadership of the Lviv Regional Prosecutor&#8217;s Office, the acting head of one of the departments of the Lviv City Council and Lviv residents were notified of the suspicion. The official is charged with extorting and receiving an unlawful benefit (Part 3 of Article 368 of the Criminal Code of Ukraine), and his &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2023-08-16T17:22:14+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation","datePublished":"2023-08-16T17:22:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg","articleSection":["Law, crime"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html","name":"[:ua]\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457[:en]An official of the Lviv City Council and his accomplice were detained while receiving a bribe for the approval of technical documentation[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg","datePublished":"2023-08-16T17:22:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/otrymannia-khabaria.jpg","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/zatrymano-posadovtsia-lvivskoi-miskrady-ta-yoho-spilnytsiu-pid-chas-otrymannia-khabaria-za-pohodzhennia-tekhnichnoi-dokumentatsii.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0417\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u043e\u0432\u0446\u044f \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044e \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"News of Western Ukraine","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=151533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/151533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/151534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=151533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=151533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=151533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}