{"id":164014,"date":"2024-01-21T19:15:55","date_gmt":"2024-01-21T17:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=164014"},"modified":"2024-01-21T17:18:08","modified_gmt":"2024-01-21T15:18:08","slug":"dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html","title":{"rendered":"The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>On January 18, the 46th session of the Drohobytsk City Council began its work. The clergy of the city came to the session &#8211; Father Dean Ivan Pankiv and Father Myroslav Sobolta. The priests blessed all those present and called for the unification of the efforts of the authorities, the community and all conscious Ukrainians in the name of the approaching Victory. After all, this is the most important task today.<\/h2>\n<p>In addition to the parting words to unite Ukrainians in the name of the approaching Victory &#8211; Father Myroslav Sobolta voiced an old problem from the session rostrum &#8211; in Drohobych, as early as 2020, unknown people stole the fanfare from the hands of Archangel Gavriil. Therefore, the fourth year began as a commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ without a symbolic trumpet.<\/p>\n<p>The fanfare in the hands of Archangel Gabriel is a symbol of the voice of God. It is through the trumpet that God informs the faithful about important news and information. The fourth year has passed, as the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ is important for our city &#8211; without the symbolic trumpet. This is not good. We must hear the word of God, not the sounds of sirens. Therefore, I am asking the city authorities to pay attention to this fact and assist in the restoration of this pipe, Father Myroslav Sobolta addressed the community leaders and deputies.<\/p>\n<p>In turn, the head of the community Taras Kuchma promised to understand the situation and the best ways to solve it.<\/p>\n<p>In addition, the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ was installed in Drohobych in 2019-2020, it was placed at the intersection of Sichovy Streltsi and Ivan Franko streets.<\/p>\n<p>Archangel Gabriel is considered God&#8217;s messenger and messenger announcing important events on earth. He is the angel of the serpents, the garden, and the cherubim, in other words, the guardian of paradise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On January 18, the 46th session of the Drohobytsk City Council began its work. The clergy of the city came to the session &#8211; Father Dean Ivan Pankiv and Father Myroslav Sobolta. The priests blessed all those present and called for the unification of the efforts of the authorities, the community and all conscious Ukrainians &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":164015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-164014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-duhovne-gytja"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e[:en]The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ[:ru]\u0423 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e: \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On January 18, the 46th session of the Drohobytsk City Council began its work. The clergy of the city came to the session &#8211; Father Dean Ivan Pankiv and Father Myroslav Sobolta. The priests blessed all those present and called for the unification of the efforts of the authorities, the community and all conscious Ukrainians &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-21T17:15:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ\",\"datePublished\":\"2024-01-21T17:15:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\"},\"wordCount\":615,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\",\"name\":\"[:ua]\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e[:en]The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ[:ru]\u0423 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e: \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-21T17:15:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/duhovne-gytja\\\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e[:en]The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ[:ru]\u0423 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e: \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e[:en]The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ[:ru]\u0423 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e: \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"On January 18, the 46th session of the Drohobytsk City Council began its work. The clergy of the city came to the session &#8211; Father Dean Ivan Pankiv and Father Myroslav Sobolta. The priests blessed all those present and called for the unification of the efforts of the authorities, the community and all conscious Ukrainians &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2024-01-21T17:15:55+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ","datePublished":"2024-01-21T17:15:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html"},"wordCount":615,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg","articleSection":["\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html","name":"[:ua]\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e[:en]The clergy of Drohobych is asking to restore the commemorative sign of the 2000th anniversary of the birth of Christ[:ru]\u0423 \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0456 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0430\u043d\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043d\u0438\u0449\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e: \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u043b\u0430\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438 \u0443 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg","datePublished":"2024-01-21T17:15:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/u-drogobichi-kilka-rokiv-tomu-vandali-ponishhila-pamjatnij-znak-2000-littja-rizdva-hristovogo-duhovenstvo-mista-prosit-vladu-posprijati-u-jogo-vi-3686875.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/duhovne-gytja\/dukhovenstvo-drohobycha-prosyt-vidnovyty-pam-iatnyy-znak-2000-littia-rizdva-khrystovoho.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0414\u0443\u0445\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0414\u0440\u043e\u0433\u043e\u0431\u0438\u0447\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043d\u0430\u043a 2000-\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}