{"id":184833,"date":"2024-09-24T20:34:39","date_gmt":"2024-09-24T17:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=184833"},"modified":"2024-09-24T20:34:39","modified_gmt":"2024-09-24T17:34:39","slug":"sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html","title":{"rendered":"Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>At a time when the enemy is launching terrorist attacks on critical infrastructure, it is extremely important to provide the community with uninterrupted water supply and sewerage.<\/h2>\n<p>Therefore, for two months, the Sokal City Council, with the assistance of the Lviv Regional Administration, has been negotiating with the mission of the Swiss Foundation Humanitarian for Empowerment in Ukraine (coordinator Anton Humeniuk) to provide the city community with a 175 kW generator to ensure the uninterrupted operation of Sokal&#8217;s wastewater treatment facilities under martial law.<\/p>\n<p>On 23 September, with the assistance of this Foundation, the Ukrainian Society of Switzerland and the Lviv Regional Association of Manufacturers, our community received the necessary generator, which will be installed at the Sokalvodokanal treatment plant.<\/p>\n<blockquote><p>On behalf of the community residents, we express our sincere gratitude for the assistance provided to all participants who contributed to the implementation of this project: Swisscom Immobilien AG, 3050 Bern; Verein SWITLO, 5628 Aristau, Switzerland Andrei Maltsev, Frank Muller; Humanitarian for Empowerment Foundation, Switzerland, Anton Humeniuk; Ukrainian Society of Switzerland, FRIBOURG Switzerland Oleksandr Volkov; Alexander Luchinger; ISS, Martin Born. We believe that this is the first step towards partnership and close cooperation,&#8221; the Sokal City Council emphasised.<\/p><\/blockquote>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>At a time when the enemy is launching terrorist attacks on critical infrastructure, it is extremely important to provide the community with uninterrupted water supply and sewerage. Therefore, for two months, the Sokal City Council, with the assistance of the Lviv Regional Administration, has been negotiating with the mission of the Swiss Foundation Humanitarian for &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":184834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-184833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vlada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f[:en]Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At a time when the enemy is launching terrorist attacks on critical infrastructure, it is extremely important to provide the community with uninterrupted water supply and sewerage. Therefore, for two months, the Sokal City Council, with the assistance of the Lviv Regional Administration, has been negotiating with the mission of the Swiss Foundation Humanitarian for &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-24T17:34:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage\",\"datePublished\":\"2024-09-24T17:34:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\"},\"wordCount\":381,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/miska-rada-henerator.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\",\"name\":\"[:ua]\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f[:en]Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/miska-rada-henerator.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-24T17:34:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/miska-rada-henerator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/miska-rada-henerator.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f[:en]Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f[:en]Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"At a time when the enemy is launching terrorist attacks on critical infrastructure, it is extremely important to provide the community with uninterrupted water supply and sewerage. Therefore, for two months, the Sokal City Council, with the assistance of the Lviv Regional Administration, has been negotiating with the mission of the Swiss Foundation Humanitarian for &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2024-09-24T17:34:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage","datePublished":"2024-09-24T17:34:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html"},"wordCount":381,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg","articleSection":["\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html","name":"[:ua]\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f[:en]Sokal community received a generator for uninterrupted water supply and sewerage[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg","datePublished":"2024-09-24T17:34:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/miska-rada-henerator.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sokalska-hromada-otrymala-henerator-dlia-bezperebiynoho-zhyvlennia-vodopostachannia-ta-vodovidvedennia.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0439\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=184833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/184833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=184833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=184833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=184833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}