{"id":188389,"date":"2024-11-11T11:56:42","date_gmt":"2024-11-11T09:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=188389"},"modified":"2024-11-11T11:57:02","modified_gmt":"2024-11-11T09:57:02","slug":"sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html","title":{"rendered":"Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2>On the instructions of First Deputy Mayor Dmytro Balko, employees of Kommunalnyk dismantled the letters of the old name of the town from the monument to Shakhtar today.<\/h2>\n<p>This was reported by the Sheptytsky City Council. Today, in Sheptytske, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar.<\/p>\n<p>For reference. The Hymn to Labour monument was unveiled on 25 August 1978 during the Miner&#8217;s Day celebrations.<\/p>\n<p>To recap: On 3 October 2024, <a href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/deputaty-chervonohradskoi-miskoi-rady-proholosuvaly-za-zminu-nazvy-miskoi-rady.html\">deputies of the Chervonohrad City Council voted to change the name of the city council<\/a><\/p>\n<p>The idea arose after the jubilee exhibition of Lviv artists in 1976, where the attention of the townspeople was drawn to the sculpture &#8220;Miner&#8221; by Yosyp Sadovskyi, which was later used to create a monument.<\/p>\n<h3>The story of the city&#8217;s name change from Chervonohrad to Sheptytskyi<\/h3>\n<p>In December 2023, the UINP reported that the Verkhovna <a href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/uinp-vru-pereymenuie-chervonohrad-cherez-pov-iazanist-nazvy-mista-z-realizatsiieiu-rosiyskoi-imperskoi-polityky.html\" rel=\"noopener\">Rada would rename Chervonohrad<\/a> due to the city&#8217;s name being associated with the implementation of Russian imperial policy:<\/p>\n<p>&#8220;In view of the above, the name of the city of Chervonohrad, Lviv region, as associated with the implementation of Russian imperial policy (the establishment of Soviet power on the territory of Ukraine), in accordance with subparagraph &#8220;e&#8221; of paragraph 4 of part one of Article 2 of the Law, belongs to the symbols of Russian imperial policy.&#8221;<\/p>\n<p>In turn, the Chervonohrad City Council <a href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/miska-rada-chervonohrada-vyvchaie-dumku-hromadskosti-shchodo-variantiv-novoi-nazvy-dlia-mista.html\" rel=\"noopener\">studied the public&#8217;s opinion<\/a> on the options for a new name for the city. The community gathered in the hall did not support the renaming of the city. Nor did the deputies of the Chervonohrad City Council come to the same conclusion. Therefore, the name of the city was determined by members of the Verkhovna Rada.<\/p>\n<p>On 19 September, the Verkhovna Rada renamed 327 Russified settlements, including the city of <a href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/chervonohrad-pereymenuvaly-u-sheptytskyy.html\">Chervonohrad, whose name was changed to Sheptytskyi<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On the instructions of First Deputy Mayor Dmytro Balko, employees of Kommunalnyk dismantled the letters of the old name of the town from the monument to Shakhtar today. This was reported by the Sheptytsky City Council. Today, in Sheptytske, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-188389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vlada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e[:en]Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On the instructions of First Deputy Mayor Dmytro Balko, employees of Kommunalnyk dismantled the letters of the old name of the town from the monument to Shakhtar today. This was reported by the Sheptytsky City Council. Today, in Sheptytske, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-11T09:56:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-11T09:57:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske\",\"datePublished\":\"2024-11-11T09:56:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T09:57:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\"},\"wordCount\":546,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\",\"name\":\"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e[:en]Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-11T09:56:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-11T09:57:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e[:en]Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e[:en]Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"On the instructions of First Deputy Mayor Dmytro Balko, employees of Kommunalnyk dismantled the letters of the old name of the town from the monument to Shakhtar today. This was reported by the Sheptytsky City Council. Today, in Sheptytske, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar. &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2024-11-11T09:56:42+00:00","article_modified_time":"2024-11-11T09:57:02+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske","datePublished":"2024-11-11T09:56:42+00:00","dateModified":"2024-11-11T09:57:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html"},"wordCount":546,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg","articleSection":["\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html","name":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e[:en]Today, the letters of the old name of the city were dismantled from the monument to Shakhtar in Sheptytske[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg","datePublished":"2024-11-11T09:56:42+00:00","dateModified":"2024-11-11T09:57:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/demontazh-nazvy-chervonohrad.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/sohodni-v-sheptytskomu-demontuvaly-litery-staroi-nazvy-mista-z-pam-iatnyka-shakhtariu.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0437 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u044e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=188389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/188389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=188389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=188389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=188389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}