{"id":192439,"date":"2025-01-11T18:30:39","date_gmt":"2025-01-11T16:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=192439"},"modified":"2025-01-11T15:16:39","modified_gmt":"2025-01-11T13:16:39","slug":"u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html","title":{"rendered":"Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"fc768f1c-b07b-4fea-a20b-d1c9f2f97f6e\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>On January 10, around 6:20 p.m., a tragic incident occurred at the &#8220;Pidzamche&#8221; railway station in Lviv, where a train fatally struck a 60-year-old man.<\/p>\n<p><strong>Details of the Incident<\/strong><br \/>\nAccording to preliminary police reports, an unidentified train hit the resident of Lviv. The man succumbed to his injuries at the scene.<\/p>\n<p><strong>Criminal Investigation<\/strong><br \/>\nInvestigators have opened a criminal case under Part 3 of Article 276 of the Criminal Code of Ukraine (Violation of safety rules for railway, water, or air transportation). The article provides for imprisonment ranging from five to ten years.<\/p>\n<p><strong>Public Warning<\/strong><br \/>\nPolice urge citizens to exercise caution around railway tracks. Cross tracks only at designated areas and ensure no train is approaching. Remember, railway zones are areas of heightened danger.<\/p>\n<p>Anyone with information that could assist in the investigation is asked to call the emergency hotline &#8220;102&#8221; or contact the nearest police department.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On January 10, around 6:20 p.m., a tragic incident occurred at the &#8220;Pidzamche&#8221; railway station in Lviv, where a train fatally struck a 60-year-old man. Details of the Incident According to preliminary police reports, an unidentified train hit the resident of Lviv. The man succumbed to his injuries at the scene. Criminal Investigation Investigators have &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":192441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[678,849,340,627,1650,1649],"class_list":["post-192439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podii","tag-zahybel","tag-kryminalne-provadzhennia","tag-lviv","tag-politsiia","tag-potiah","tag-stantsiia-pidzamche"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb[:en]Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-11T16:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv\",\"datePublished\":\"2025-01-11T16:30:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\"},\"wordCount\":295,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/dtp-doroha.jpg\",\"keywords\":[\"\u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c\",\"\u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\",\"\u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\",\"\u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f\",\"\u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\",\"\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\"],\"articleSection\":[\"Law, crime\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\",\"name\":\"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb[:en]Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/dtp-doroha.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-11T16:30:39+00:00\",\"description\":\"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/dtp-doroha.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/dtp-doroha.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"News of Western Ukraine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb[:en]Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","description":"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb[:en]Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2025-01-11T16:30:39+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv","datePublished":"2025-01-11T16:30:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html"},"wordCount":295,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg","keywords":["\u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c","\u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f","\u043b\u044c\u0432\u0456\u0432","\u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f","\u043f\u043e\u0442\u044f\u0433","\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435"],"articleSection":["Law, crime"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html","name":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb[:en]Police Investigate Death of Man Hit by Train in Lviv[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg","datePublished":"2025-01-11T16:30:39+00:00","description":"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433 \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430. \u041f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/dtp-doroha.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/u-lvovi-politsiia-rozsliduie-zahybel-cholovika-cherez-naizd-potiaha-na-stantsii-pidzamche.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0446\u0456\u044f \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043b\u044c \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0457\u0437\u0434 \u043f\u043e\u0442\u044f\u0433\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u00ab\u041f\u0456\u0434\u0437\u0430\u043c\u0447\u0435\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"News of Western Ukraine","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}