{"id":192706,"date":"2025-01-16T22:29:45","date_gmt":"2025-01-16T20:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=192706"},"modified":"2025-01-16T20:30:48","modified_gmt":"2025-01-16T18:30:48","slug":"derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html","title":{"rendered":"Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ad4bf843-e242-4d9e-8570-b61005ac8d7a\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>The Zhovkva District Prosecutor&#8217;s Office has filed an indictment against a state registrar from one of the city councils in the Lviv region. She is accused of unauthorized modification of data in automated systems, committed by a person with access to such systems, under Part 1 of Article 362 of the Criminal Code of Ukraine.<\/p>\n<p>According to the investigation, in 2022, the accused illegally registered property ownership for non-residential premises totaling nearly 590 sq. m in favor of a local resident. The premises included a garage and a refrigeration facility.<\/p>\n<p>To complete the registration, the registrar entered changes into the State Register of Property Rights to Real Estate without possessing all the required documents. In particular, there was no information to verify the acquisition, change, or termination of ownership rights to the property.<\/p>\n<p>The investigation was conducted by officers of Police Unit No. 2 of the Lviv District Police Department No. 1, with operational support from the Cybercrime Counteraction Unit in the Lviv region.<\/p>\n<p><strong>Note:<\/strong> According to Article 62 of the Constitution of Ukraine, a person is presumed innocent until proven guilty in a court of law.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mb-2 flex gap-3 empty:hidden -ml-2\">\n<div class=\"items-center justify-start rounded-xl p-1 flex\">\n<div class=\"flex items-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Zhovkva District Prosecutor&#8217;s Office has filed an indictment against a state registrar from one of the city councils in the Lviv region. She is accused of unauthorized modification of data in automated systems, committed by a person with access to such systems, under Part 1 of Article 362 of the Criminal Code of Ukraine. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":124337,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[1765,194,1766,1767,957],"class_list":["post-192706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podii","tag-derzhreiestratorka","tag-lvivshchyna","tag-nezakonna-reiestratsiia","tag-nerukhomist","tag-sud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456[:en]Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-16T20:29:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"585\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"339\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration\",\"datePublished\":\"2025-01-16T20:29:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\"},\"wordCount\":348,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/derzhreiestrator.jpg\",\"keywords\":[\"\u0434\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430\",\"\u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430\",\"\u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f\",\"\u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c\",\"\u0441\u0443\u0434\"],\"articleSection\":[\"Law, crime\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\",\"name\":\"[:ua]\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456[:en]Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/derzhreiestrator.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-16T20:29:45+00:00\",\"description\":\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/derzhreiestrator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/derzhreiestrator.jpg\",\"width\":585,\"height\":339},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/podii\\\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"News of Western Ukraine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456[:en]Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","description":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456[:en]Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2025-01-16T20:29:45+00:00","og_image":[{"width":585,"height":339,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration","datePublished":"2025-01-16T20:29:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html"},"wordCount":348,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg","keywords":["\u0434\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430","\u043b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430","\u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f","\u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c","\u0441\u0443\u0434"],"articleSection":["Law, crime"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html","name":"[:ua]\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456[:en]Registrar in Lviv Region to Stand Trial for Illegal Property Registration[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg","datePublished":"2025-01-16T20:29:45+00:00","description":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0438 \u0437\u0432\u0438\u043d\u0443\u0432\u0430\u0447\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u044e 590 \u043a\u0432. \u043c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/derzhreiestrator.jpg","width":585,"height":339},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/podii\/derzhreiestratorku-na-lvivshchyni-sudytymut-za-nezakonnu-reiestratsiiu-nerukhomosti.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"News of Western Ukraine","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}