{"id":201881,"date":"2025-07-17T19:41:05","date_gmt":"2025-07-17T16:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/cikavo\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html"},"modified":"2025-07-17T19:41:05","modified_gmt":"2025-07-17T16:41:05","slug":"zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html","title":{"rendered":"Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>The funeral of fallen soldier Volodymyr Korpan will take place in Novyi Rozdil.<\/p>\n<p>The cortege with the body of the fallen soldier Volodymyr Mykolayovych Korpan will be met on Friday, July 18, 2025, approximately at 11:00 at the &#8216;Avenue of Heroes&#8217;. <em>&#8216;On the same day at 14:00 in the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, street A. Sheptytskoho, 2 (Bam), a wake and funeral service will be held&#8217;<\/em>, &#8211; organizers report.<\/p>\n<p>**By order of the city mayor**, July 17-18 has been declared Days of Mourning in the Novorozdil community. Eternal memory and glory to the Hero.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The funeral of fallen soldier Volodymyr Korpan will take place in Novyi Rozdil. The cortege with the body of the fallen soldier Volodymyr Mykolayovych Korpan will be met on Friday, July 18, 2025, approximately at 11:00 at the &#8216;Avenue of Heroes&#8217;. &#8216;On the same day at 14:00 in the Church of the Nativity of the &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-201881","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430[:en]Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The funeral of fallen soldier Volodymyr Korpan will take place in Novyi Rozdil. The cortege with the body of the fallen soldier Volodymyr Mykolayovych Korpan will be met on Friday, July 18, 2025, approximately at 11:00 at the &#8216;Avenue of Heroes&#8217;. &#8216;On the same day at 14:00 in the Church of the Nativity of the &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T16:41:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil\",\"datePublished\":\"2025-07-17T16:41:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\"},\"wordCount\":186,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"War, army\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\",\"name\":\"[:ua]\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430[:en]Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T16:41:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"News of Western Ukraine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430[:en]Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430[:en]Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"The funeral of fallen soldier Volodymyr Korpan will take place in Novyi Rozdil. The cortege with the body of the fallen soldier Volodymyr Mykolayovych Korpan will be met on Friday, July 18, 2025, approximately at 11:00 at the &#8216;Avenue of Heroes&#8217;. &#8216;On the same day at 14:00 in the Church of the Nativity of the &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2025-07-17T16:41:05+00:00","author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil","datePublished":"2025-07-17T16:41:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html"},"wordCount":186,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"articleSection":["War, army"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html","name":"[:ua]\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430[:en]Funeral of Fallen Soldier Volodymyr Korpan in Novyi Rozdil[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"datePublished":"2025-07-17T16:41:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/zavtra-novyy-rozdil-zustrichatyme-tilo-zahybloho-voina-korpana-volodymyra.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0417\u0430\u0432\u0442\u0440\u0430 \u041d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0420\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 \u0442\u0456\u043b\u043e \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u043b\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0457\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0440\u043f\u0430\u043d\u0430 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"News of Western Ukraine","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201881\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}