{"id":205310,"date":"2025-10-10T19:11:44","date_gmt":"2025-10-10T16:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=205310"},"modified":"2025-10-10T19:11:44","modified_gmt":"2025-10-10T16:11:44","slug":"u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html","title":{"rendered":"Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1640\">A deadly fire broke out during the night of October 10 in Lviv, claiming the lives of two residents in a residential building.<\/p>\n<p data-start=\"1642\" data-end=\"2010\">At around 1:00 AM, emergency services were alerted to a fire on Petliury Street in a five-story apartment block. The blaze erupted in a fifth-floor apartment, and thick, toxic smoke rapidly filled the stairwell, making it impossible for many residents to escape on their own. Firefighters had to operate in protective gear to shield their eyes and respiratory systems.<\/p>\n<p data-start=\"2012\" data-end=\"2038\">Key facts of the incident:<\/p>\n<ul data-start=\"2040\" data-end=\"2497\">\n<li data-start=\"2040\" data-end=\"2127\">\n<p data-start=\"2042\" data-end=\"2127\">Two people were rescued from the smoke-filled building using specialized equipment.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2128\" data-end=\"2311\">\n<p data-start=\"2130\" data-end=\"2311\">While inspecting the burning apartment, firefighters found the bodies of two victims: the 75-year-old owner of the apartment (born in 1948) and her 44-year-old son (born in 1979).<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2312\" data-end=\"2396\">\n<p data-start=\"2314\" data-end=\"2396\">The fire was brought under control at 1:29 AM and fully extinguished by 1:36 AM.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2397\" data-end=\"2497\">\n<p data-start=\"2399\" data-end=\"2497\">A total of 19 firefighters and 5 units of equipment were involved in the firefighting operation.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2499\" data-end=\"2588\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Investigators are currently working to determine the cause and circumstances of the fire.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A deadly fire broke out during the night of October 10 in Lviv, claiming the lives of two residents in a residential building. At around 1:00 AM, emergency services were alerted to a fire on Petliury Street in a five-story apartment block. The blaze erupted in a fifth-floor apartment, and thick, toxic smoke rapidly filled &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":205311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-205310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lysty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d[:en]Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A deadly fire broke out during the night of October 10 in Lviv, claiming the lives of two residents in a residential building. At around 1:00 AM, emergency services were alerted to a fire on Petliury Street in a five-story apartment block. The blaze erupted in a fifth-floor apartment, and thick, toxic smoke rapidly filled &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-10T16:11:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"503\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son\",\"datePublished\":\"2025-10-10T16:11:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\"},\"wordCount\":335,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg\",\"articleSection\":[\"\u041b\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\",\"name\":\"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d[:en]Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-10T16:11:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg\",\"width\":851,\"height\":503},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/lysty\\\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d[:en]Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d[:en]Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"A deadly fire broke out during the night of October 10 in Lviv, claiming the lives of two residents in a residential building. At around 1:00 AM, emergency services were alerted to a fire on Petliury Street in a five-story apartment block. The blaze erupted in a fifth-floor apartment, and thick, toxic smoke rapidly filled &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2025-10-10T16:11:44+00:00","og_image":[{"width":851,"height":503,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son","datePublished":"2025-10-10T16:11:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html"},"wordCount":335,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg","articleSection":["\u041b\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html","name":"[:ua]\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d[:en]Two Dead in Apartment Fire on Petliury Street in Lviv: Victims Were a 75-Year-Old Woman and Her 44-Year-Old Son[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg","datePublished":"2025-10-10T16:11:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/558686302_1131394042419462_6525940666296045206_n.jpg","width":851,"height":503},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/lysty\/u-lvovi-pid-chas-pozhezhi-na-vulytsi-petliury-zahynuly-75-richna-zhinka-ta-ii-44-richnyy-syn.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438 75-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0457\u0457 44-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}