{"id":206558,"date":"2025-11-06T16:40:17","date_gmt":"2025-11-06T14:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/cikavo\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html"},"modified":"2025-11-06T16:40:17","modified_gmt":"2025-11-06T14:40:17","slug":"sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html","title":{"rendered":"Temporary Water Shutdown in City Center on November 7"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Due to repair work on the water supply system, a temporary water shutdown is possible in the central part of the city on November 7, 2025.<\/p>\n<p>The administration of the municipal enterprise &#8216;Radekhiv VCG&#8217; reports possible inconveniences for residents. The work is being carried out to improve the quality of water supply. Residents are advised to prepare in advance for potential interruptions in water supply. <em>&#8216;We apologize for any temporary inconvenience&#8217;,<\/em> the administration states.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due to repair work on the water supply system, a temporary water shutdown is possible in the central part of the city on November 7, 2025. The administration of the municipal enterprise &#8216;Radekhiv VCG&#8217; reports possible inconveniences for residents. The work is being carried out to improve the quality of water supply. Residents are advised &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":206557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-206558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lysty"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Temporary Water Shutdown in City Center on November 7 - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438[:en]Temporary Water Shutdown in City Center on November 7[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due to repair work on the water supply system, a temporary water shutdown is possible in the central part of the city on November 7, 2025. The administration of the municipal enterprise &#8216;Radekhiv VCG&#8217; reports possible inconveniences for residents. The work is being carried out to improve the quality of water supply. Residents are advised &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-06T14:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Temporary Water Shutdown in City Center on November 7\",\"datePublished\":\"2025-11-06T14:40:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\"},\"wordCount\":144,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u041b\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\",\"name\":\"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438[:en]Temporary Water Shutdown in City Center on November 7[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-06T14:40:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg\",\"width\":600,\"height\":377},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/lysty\\\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Temporary Water Shutdown in City Center on November 7\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438[:en]Temporary Water Shutdown in City Center on November 7[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438[:en]Temporary Water Shutdown in City Center on November 7[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"Due to repair work on the water supply system, a temporary water shutdown is possible in the central part of the city on November 7, 2025. The administration of the municipal enterprise &#8216;Radekhiv VCG&#8217; reports possible inconveniences for residents. The work is being carried out to improve the quality of water supply. Residents are advised &hellip;","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2025-11-06T14:40:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":377,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Temporary Water Shutdown in City Center on November 7","datePublished":"2025-11-06T14:40:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html"},"wordCount":144,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg","articleSection":["\u041b\u0438\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html","name":"[:ua]\u0421\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0432 \u0420\u0430\u0434\u0435\u0445\u043e\u0432\u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0438[:en]Temporary Water Shutdown in City Center on November 7[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg","datePublished":"2025-11-06T14:40:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rechkYtPT98vVu7uffile.jpeg","width":600,"height":377},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/lysty\/sohodni-v-radekhovi-ne-bude-vody.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Temporary Water Shutdown in City Center on November 7"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206558\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/206557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}