{"id":210286,"date":"2026-01-27T23:36:33","date_gmt":"2026-01-27T21:36:33","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=210286"},"modified":"2026-01-27T23:36:33","modified_gmt":"2026-01-27T21:36:33","slug":"u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html","title":{"rendered":"56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced"},"content":{"rendered":"<p>A sorrowful event has touched the Sheptytska community \u2014 56-year-old Ukrainian defender Valerii Onufriiovych Shkilnyi has passed away after battling a severe illness.<\/p>\n<p>In 2023, Valerii volunteered to join the Armed Forces of Ukraine and served as a sapper in the 152nd Separate Jaeger Brigade. During combat operations, he was diagnosed with a serious health condition. Due to his worsening condition, he was demobilized in 2024.<\/p>\n<p>Despite efforts to treat him and the support of his loved ones, the brave defender passed away. His dedication, courage, and life\u2019s work will forever remain in the memory of his comrades and the community.<\/p>\n<p>Heartfelt condolences go out to Valerii Shkilnyi\u2019s family, friends, and fellow soldiers.<\/p>\n<p>Farewell events will take place as follows:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>January 28 at 19:00<\/strong> \u2014 Requiem service at the Church of Saint Josaphat.<\/li>\n<li><strong>January 29 at 14:00<\/strong> \u2014 Funeral ceremony. Valerii Shkilnyi will be buried at the Heroes\u2019 Alley in Bendiuz Cemetery.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A sorrowful event has touched the Sheptytska community \u2014 56-year-old Ukrainian defender Valerii Onufriiovych Shkilnyi has passed away after battling a severe illness. In 2023, Valerii volunteered to join the Armed Forces of Ukraine and served as a sapper in the 152nd Separate Jaeger Brigade. During combat operations, he was diagnosed with a serious health &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":210287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-210286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ato"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443[:en]56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T21:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"704\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced\",\"datePublished\":\"2026-01-27T21:36:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\"},\"wordCount\":294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SHkilnyy-Valeriy.jpg\",\"articleSection\":[\"War, army\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\",\"name\":\"[:ua]\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443[:en]56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SHkilnyy-Valeriy.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-27T21:36:33+00:00\",\"description\":\"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SHkilnyy-Valeriy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/SHkilnyy-Valeriy.jpg\",\"width\":704,\"height\":1070},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/ato\\\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443[:en]56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","description":"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443[:en]56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2026-01-27T21:36:33+00:00","og_image":[{"width":704,"height":1070,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced","datePublished":"2026-01-27T21:36:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html"},"wordCount":294,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg","articleSection":["War, army"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html","name":"[:ua]\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443[:en]56-year-old sapper Valerii Shkilnyi from Sheptytska community dies after illness, funeral announced[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg","datePublished":"2026-01-27T21:36:33+00:00","description":"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u2014 \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0446\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/SHkilnyy-Valeriy.jpg","width":704,"height":1070},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/ato\/u-sheptytskiy-hromadi-poproshchaiutsia-z-56-richnym-saperom-valeriiem-shkilnym-iakyy-pomer-cherez-tiazhku-khvorobu.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0423 \u0428\u0435\u043f\u0442\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0456 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 56-\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u043c \u0412\u0430\u043b\u0435\u0440\u0456\u0454\u043c \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u044f\u0436\u043a\u0443 \u0445\u0432\u043e\u0440\u043e\u0431\u0443"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}