{"id":210924,"date":"2026-02-10T22:30:02","date_gmt":"2026-02-10T20:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?p=210924"},"modified":"2026-02-10T19:17:38","modified_gmt":"2026-02-10T17:17:38","slug":"na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html","title":{"rendered":"Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU"},"content":{"rendered":"

Lviv region continues to attract EU funding to boost its infrastructure. Within the Interreg NEXT \u201cPoland\u2013Ukraine 2021\u20132027\u201d Program, the region will implement two major projects with a combined budget of nearly \u20ac11 million. The plans were discussed during a training for project managers organized by the Lviv Regional Administration in collaboration with the program\u2019s representation in Lviv.<\/p>\n

📌 Key projects planned for 2026\u20132028:<\/h3>\n
    \n
  1. Major repair of the O141002 Nahirne\u2013Dobromyl road<\/strong>
    \n\u2013 Two segments of the road totaling over 18 km<\/strong> will be renovated, improving access to the Polish border.<\/li>\n
  2. Reconstruction of Lviv railway station<\/strong>
    \n\u2013 In partnership with Ukrainian Railways (Ukrzaliznytsia), the station will undergo full modernization.
    \n\u2013 The focus is on universal accessibility<\/strong>, making the station more convenient for all passengers, especially people with disabilities.<\/li>\n<\/ol>\n

    Deputy Head of the Lviv Regional State Administration Khrystyna Zamula emphasized that the Interreg NEXT Program supports critical sectors \u2014 from transport and ecology to public services \u2014 and provides valuable EU assistance to local communities. This cooperation enhances the ability of regional teams to implement impactful projects.<\/p>\n

    📌 Lviv region leads in international cooperation<\/h3>\n

    As of 2026, 28 international cooperation projects<\/strong> are underway in the region in fields such as healthcare, environmental protection, infrastructure, and border management \u2014 the highest number among all program participants<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lviv region continues to attract EU funding to boost its infrastructure. Within the Interreg NEXT \u201cPoland\u2013Ukraine 2021\u20132027\u201d Program, the region will implement two major projects with a combined budget of nearly \u20ac11 million. The plans were discussed during a training for project managers organized by the Lviv Regional Administration in collaboration with the program\u2019s representation …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":210931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-210924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vlada"],"yoast_head":"\nLviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:ua]\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421[:en]Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T20:30:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\"},\"author\":{\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\"},\"headline\":\"Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU\",\"datePublished\":\"2026-02-10T20:30:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\"},\"wordCount\":427,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg\",\"articleSection\":[\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\",\"name\":\"[:ua]\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421[:en]Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T20:30:02+00:00\",\"description\":\"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg\",\"width\":900,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/vlada\\\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#organization\",\"name\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\",\"alternateName\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-web.png\",\"width\":200,\"height\":80,\"caption\":\"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/golossokal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@golos.sokal\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/golososokal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sokalvoice\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c\",\"name\":\"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/golossokal.com.ua\\\/en\\\/author\\\/mygolos\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:ua]\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421[:en]Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","description":"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:ua]\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421[:en]Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","og_description":"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.","og_url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html","og_site_name":"Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","article_published_time":"2026-02-10T20:30:02+00:00","og_image":[{"width":900,"height":600,"url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html"},"author":{"name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c"},"headline":"Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU","datePublished":"2026-02-10T20:30:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html"},"wordCount":427,"publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg","articleSection":["\u0412\u043b\u0430\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0454"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html","name":"[:ua]\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421[:en]Lviv region to renovate 18 km border road and modernize Lviv railway station with \u20ac11 million from EU[:] - Sokal Voice - news about Sokal, Sheptytskyi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg","datePublished":"2026-02-10T20:30:02+00:00","description":"\u0423 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0404\u0421 \u043d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456, \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u044e\u0442\u044c 28 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#primaryimage","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/fc6d5f77-76b4-4083-be8f-08a4ef54f6b2_resize.jpeg","width":900,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/vlada\/na-lvivshchyni-onovliat-18-km-dorohy-do-kordonu-ta-rekonstruiuiut-vokzal-u-lvovi-za-11-mln-ievro-vid-yes.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430","item":"https:\/\/golossokal.com.ua\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u041d\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456 \u043e\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 18 \u043a\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b \u0443 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430 11 \u043c\u043b\u043d \u0454\u0432\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0421"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#website","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization"},"alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golossokal.com.ua\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#organization","name":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice","alternateName":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","contentUrl":"https:\/\/golossokal.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-web.png","width":200,"height":80,"caption":"\u0413\u043e\u043b\u043e\u0441 \u0421\u043e\u043a\u0430\u043b\u044c\u0449\u0438\u043d\u0438 | Sokal Voice"},"image":{"@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/golossokal\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@golos.sokal","https:\/\/t.me\/golososokal","https:\/\/www.instagram.com\/sokalvoice"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/golossokal.com.ua\/#\/schema\/person\/ec404d080f11dd055122a85602ff776c","name":"\u0410\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439 \u0413\u0430\u0432\u0440\u0438\u043b\u044e\u043a","url":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/author\/mygolos"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=210924"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":210947,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/210924\/revisions\/210947"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=210924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/golossokal.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=210924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}