В Лондоне в 2000 г. вышли «Воспоминания из подполья» магистра Николая Марцинюк (Мартынюка). Это издание ценно тем, что воспоминания написаны непосредственным участником походных групп ОУН «Север» под руководством Дмитрия Мирона «Орлика» и Николая Климишенка. Николай Мартынюк — уроженец Бобьятина, член ОУН, псевдоним «Эней», уже после войны редактировал за рубежом нелегальные периодические издания ОУН «Наш путь» и «самостийников». В 1947 году уже в США он занял пост референта общественной деятельности и редактора журнала «Юношеский путь» в проводе Юношества ЗЧ ОУН, был одним из соучредителей Союза Украинской Молодежи (СУМ) и редактором ее печатного органа «Авангард», соучредителем студенческого дискуссионного «Кружка общественных Исследований », а также одним из основателей Общества украинской студенческой молодежи имени Николая Михновского, членом Научного общества имени Шевченко и украинская Библиотечного Общества, соредактором библиографического квартального« Украинская книга »и ряд других периодических и сборочной изданий.
Но весомой заслугой последних лет жизни Николая Марцинюк, который в целях конспирации сменил свое родовое фамилию на Мартынюк, является то, что он стал главным редактором историчномемуарного сборника «Надбужанщина», собрал и упорядочил немало материалов, которые легли в основу I назад, а уже в 1986 году «Объединение надбужанцив» выпустило его в свет. Впоследствии в 1989 году благословився II том, а в 1994 году последний — третий. Общий объем трехтомника 2645 страниц, было задействовано более 350 авторов. Много статей есть и о Сокальщини. Итак, это интересные материалы для краеведов.
В нашем селе уважают и помнят имена патриотов-националистов. В 1995 г. по инициативе местного отделения «Просвита» им. Т. Шевченко приняли решение о присвоении нашей сельской библиотеке имени Николая Марцинюк (Мартынюка). На фасаде Народного дома в его память была установлена мемориальная таблица, а в школе — организовано ежегодный традиционный волейбольный турнир имени патриота. В этом году на соревнования в Бобьятин приехали школьники из Тартаков, Лучица, Князь и Спасова.
Со словами приветствия, а также кратким рассказом о жизненном пути односельчанина выступил автор этих слов. Музыкальной композицией поприветствовали гостей и ученики школы.
И вот мяч над сеткой. Напряженные поединки проходили с переменным успехом команд и, наконец, определили своих лидеров. Так первое место заняли юные волейболисты из Княжеского (учитель В. М. Малевич), второе место — учащиеся с Лучица (учитель В. Б. Федунь), третье досталось хозяевам соревнований, учащимся Бобьятинського НПК (учитель С. В. Басалик) , четвертое — завоевали ученики Успенский ОШ III ст. (Учитель А. Б. Вера), а пятое место досталось лицеистам с Тартаков (учитель И. П. Стадницкий). Все команды были награждены грамотами. Желательно, чтобы в каждом селе с помощью спортивных турниров, различных соревнований почиталась память наших национальных героев. Наша молодежь должна знать и помнить об их жертвенность и чин.
Владимир ПОЛЯНЧУК, учитель, председатель первичной ячейки «Просвиты» им. Тараса Шевченко с. Бобьятин.