Событие состоится в рамках проекта «Познавай украинском: путешествуй, смотри, читай», реализующие при финансовой поддержке города
«Познавай украинском: путешествуй, смотри, читай» — новый проект ОО «Фонд реабилитации незрячих», реализуемой в 2021 году при финансовой поддержке управления социальной защиты Львовского городского совета. С 24 мая и до конца месяца 25 человек с инвалидностью по зрению путешествовать историческими, естественными локациями Хмельницкой области. Незрячие львовяне, среди которых 4 детей, посетят Бакоту и Днистерский каньон, замок и парки Каменец-Подольский, Хотинской крепости, водопады в с. Малиевцы и с. Груша, музей Леся Курбаса и Крестный путь и древний костел на Хмельнитчине.
«Автомандривка, который продлится в течение недели, будет сопровождаться аудиодиксприпциею — комментированием всего визуального ряда, который иначе чем через звукоопис незрячие увидеть не смогут. Таким образом, путешествие в который раз будет интересной, увлекательной и доступной. Напомним, что благодаря сотрудничеству с Львовским городским советом, львовские незрячие течение нескольких последних лет путешествовали Черкасской, Черниговской, Закарпатьем, Тернопольщине, Житомирской, Винницкой и др. Красочная и многогранна Украины открылась людям, которые не видят », — рассказала Оксана Потимко, руководитель Ресурсного центра Львовской политехники, общественный деятель и советник городского головы Львова.
Кроме этого, в рамках мероприятия «Познавай украинском: путешествуй, смотри, читай», ОО «Фонд реабилитации незрячих» адаптирует для лиц с тяжелыми нарушениями зрения два художественных фильма: «Мои мысли тихие» и «Сказка о деньгах», а также намерен напечатать шрифтом Брайля и создать аудиоверсию поэмы Леси Украинский «Кассандра» по случаю юбилея поэтессы. Заметим, что эта поэма до сих пор не была опубликована шрифтом Брайля.
К адаптации фильмов для незрячих зрителей присоединились артист ПФ «Пиккардийская терция» Ярослав Нудык, звукорежиссер Национального театра им. М. Заньковецкой Ярослав Босой, актриса Первого театра Леся Шкапьяк и руководитель Ресурсного центра Львовской политехники и общественный деятель Оксана Потимко. Отметим также, что к созданию аудиоверсии поэмы «Кассандра» будут привлечены актеры Национального театра имени, в частности народная артистка Украины Александра Бонковская.
Контактный телефон для СМИ: +38 (097) 2440684, Оксана Потимко.