Как уже сообщал «Голос-над Буга», 16 сентября в Сокале побывала делегация во главе с войтом гмины Божитухома доктором Витольдом Цибой. Они встретились с Сокальским городским головой Вадимом Кондратюком и председателем Сокальской агентства международного сотрудничества и туризма Игорем Дацюком.
Витольд Цыба рассказал, что жители Божитухома, где проживает много украинцев, которые были переселены во время операции «Висла», – это бывшие жители пгт. Жвирка, сел Забужье, Завишня, из городов Червонограда, Львова, просили его наладить дружеские связи с Сокалем, который для них является близким и хорошо знакомым. С этим предложением он обратился к Сокальского городского председателя, который откликнулся на нее. Вот почему они здесь. «Мы хотим поделиться нашим опытом сотрудничества с Евросоюзом: как привлекать средства, доставать задания и прочее. Нам интересно познавать украинскую культуру, а для вас будет интересным познавать польский.
Хотим, чтобы наши дети на каникулы приезжали сюда, а ваши – к нам, чтобы бывшие выходцы из тех краев могли посещать могилы своих родственников. Одним словом желаем наладить туристическую, культурную, спортивную сотрудничество, которое будем развивать на будущее. Надеемся, что такое сотрудничество будет полезно для обеих сторон», – сказал он.
Витольд Цыба имеет сокальское корни, его отец родом из Лубнивкы, свободно разговаривает на украинском, по специальности – историк, написал несколько научных трудов, в которых провел исследование жизни украинцев на западных территориях Польши и жизнь и деятельность митрополита Андрея Шептицкого. А сейчас работает над написанием научной работы о акцию «Висла». Он увлекательно рассказывал о Божитухом. Это сельская гмина возле города Битова, где проживает 29998 человек, принадлежит к Битівського повята Поморского воеводства. Она объединяет 9 сел и раскинулась на 108 км федеральных земель, где есть горы, равнины и озера. В гмины является сильная украинская диаспора. Наверное, на ее флаге синежовтих цвета, как у украинского флага. В Божитухомі в трех школах есть факультативы украинского языка, дети охотно их посещают. Ведет его учительница, которая является выходцем из Нововолынска. Функционирует грекокатоличекая церковь. Диаспора отмечает украинские праздники, на которые дети и взрослые одевают украинские вышиванки. Кроме украинцев проживают немцы, евреи, кашубы, поляки… Здесь переплетены различные культуры.
Больше узнать о сельскую гмину Божитухом, ее жителей, обычаи, традиции можно прочитав книги, которые гости привезли с Польши в подарок. Сокальци выразили надежду, что те много интересного узнают о сокальские просторы с их подарка – книги «Путями Сокальщины».
Поляки надеются, что гмина и Сокальский городской совет наладят дружеские связи, и их жители смогут ездить друг к другу в гости, сотрудничать в области культуры, туризма, образования, экономики. Они охотно поделятся опытом, как писать проекты, как участвовать в международных грандах и привлекать деньги на развитие социальной сферы, как строить дороги, решать проблемы с канализацией и прочее. Ведь они, как никто другой в Евросоюзе, понимают украинцев, потому что это также перешли. Вступление в Евросоюз дало им большие возможности, побороли взяточничество и значительно улучшили жизнь людей. Правительство Польши призывает органы местного самоуправления сотрудничать с Украиной, чтобы приготовить к вступлению в Евросоюз, потому что верит, что она там будет. Когда Польша только вступила в Евросоюз, к ним также приезжали немцы и представители других государств, показывали, обучали, делились опытом.
Сокальский городской председатель Вадим Кондратюк отметил, что Сокальская городской совет уже имеет заключенные соглашения с городами Грубешевом и Томашевом. В частности, активно сотрудничают с Грубешевом, которые помогли им получить пожарную машину. Он надеется, что сотрудничество с гминой Божитухом также будет плодотворной, поскольку там проживает большое количество выходцев из Сокальщины. Еще во время первого телефонного разговора с господином Витольдом Цибой они наметили пути будущего сотрудничества, в частности, обмен группами детей для отдыха и туристических путешествий. «Думаю, для нас будет полезным узнать у коллег, как лучше писать проекты по привлечению европейских средств. Ведь в Сокале нужно много что сделать. К сожалению, городской совет нет на это денег. Один из самых острых вопросов – это строительство новых очистных сооружений. Сейчас уже изготавливается проектно-сметная документация на них, и нужно привлечь средства для строительства. Это очень важно, чтобы сохранить реку Западный Буг чистой и улучшить экологическое состояние не только в Украине, но и в Польше.
Председатель Сокальской агентства международного сотрудничества и туризма Игорь Дацюк отметил, что хорошо, что есть такие партнеры, которые искренне желают сотрудничать с нами. Ведь работы много, нужно писать и реализовывать совместные международные проекты, которые принесут пользу обеим теренам.
«Надеюсь, что сотрудничество будет плодотворным. Очень рад, что это даст возможность пообщаться с украинцами, которые живут на территории Республики Польша, в частности, теми, которые были выселены во время операции «Висла». В следующем году мы будем отмечать 70 годовщину тех трагических событий для наших просторов. И приглашаем украинцев, которые некогда жили на территории
Сокальщины, которых судьба разбросала по всему миру, приехать на встречу», – сказал он.
После обе стороны подписали договор о партнерском сотрудничестве между городом Сокаль (Украина) и гминой Божитухом (Республика Польша). Во время следующей встречи они планируют заключить соглашение о сотрудничестве.
Любовь ПУЗИЧ.
Фото автора.